Eftirfarandi samtal átti sér stað á pósthúsi í Barcelona.

• Póstmaður: ,,The Netherlands! hvað þýðir það? Bretland?"
• Börkur: ,,Nei, Holland!"
• Póstmaður: ,,Aha!"

Einhverra hluta vegna treysti ég því ekki fullkomlega að bréfin mín komist til skila.